再生の美:キンツギ・フェラーリレッド

マリア・ヨアンナ・ユフノフスカによる会話の一部となるデザイン

シンプルさを追求し、永遠の象徴である卵の形にインスピレーションを受けた磁器製の会話作品、キンツギ・フェラーリレッド。抽象表現主義の表現豊かな筆使いと自動車の歴史から主にインスピレーションを得た、ユニークで一点ものの作品。

この作品は、二つの別々の部分に分割された各々の器が、以下の可能性を提供します。 移動式の装飾:オブジェクトの下部または上部を回転させることで、デコレーションを変更する。 ミックスアンドマッチ:異なるコレクションから選び、別々の部分を簡単に組み立てる。 使用可能なアートピース:オブジェクトはボウルや容器に分解することができます。 シンプルなデザイン:コンパクトで輸送に適したデザイン、容器の内部への簡単なアクセス、軽量で自己搬送が可能。

このデザインは、磁器製のオブジェクトを作り出すことを目指しています。これらのオブジェクトは、有用であると同時に装飾的な二つの機能を持っています。金やプラチナを豊富に使用した古典的なメイセンの装飾技術と、ユーザーが制御する多様なバリエーションで組み立てる機会を提供するモバイル装飾のエクストラ機能という新しいデザインアイデアを用いて、伝統的なものを新しいデザイン形式に再構築しました。オブジェクトの所有者は、器のデザインの最終的な見た目や、どのように見たいかを決定することができます。

この磁器製の作品は、純金で手描きされています。器のデザインは、永遠の生命を象徴するシンプルな卵の形にインスピレーションを受けています。 サイズは34cm x 26cm x 26cmです。

このデザインの挑戦は、二つの部分が完璧にフィットし、最高1300度に達する高温の磁器焼成中に変形を避けることでした。最初の高温焼成後に変形したオブジェクトがいくつか失敗しましたが、これは鋳造と乾燥プロセスを調整することで修正されました。これらのプロセスは、磁器製品の全生産ラインにおいて重要なものです。

キンツギ・フェラーリレッドは、エッグ・ヴェッセルズ・コレクションの一部であり、主に抽象表現主義の表現豊かな筆使いと自動車の歴史に触発されたユニークで一点ものの作品です。事故後、作品は成熟し、キンツギを用いて完全に修復され、割れた部分が再び組み立てられ、金で埋められることで新たな意味を得ました。このユニークなプロセスにより、アート作品は複雑で新鮮な美しさとシンプルさを持つようになりました。一度壊れたものが再び生き返った成熟感を得ました。

このデザインは、2022年にA'ファインアートとアートインスタレーションデザイン賞のブロンズを受賞しました。ブロンズA'デザイン賞は、経験と創造力を証明した優れたクリエイティブなデザインに授与されます。芸術、科学、デザイン、技術のベストプラクティスを取り入れ、強力な技術的・創造的スキルを発揮し、生活の質を向上させ、世界をより良い場所にすることを評価されます。


プロジェクトの詳細とクレジット

プロジェクトデザイナー: Maria Joanna Juchnowska
画像クレジット: Mari JJ Design
プロジェクトチームのメンバー: Maria Joanna Juchnowska
プロジェクト名: Kintsugi Ferrari Red
プロジェクトのクライアント: Mari JJ Design


Kintsugi Ferrari Red IMG #2
Kintsugi Ferrari Red IMG #3
Kintsugi Ferrari Red IMG #4
Kintsugi Ferrari Red IMG #5
Kintsugi Ferrari Red IMG #5

デザイン雑誌でさらに詳しく読む